Google Çeviri Nasıl Kullanılır?
Google Çeviri, İngilizce adıyla Google Translate; internet sayfalarını, cümleleri veya yüklenmiş olanları belgeleri, istenilen dile ücretsiz bir şekilde çeviren, bir çeviri hizmetidir. Bu çeviri hizmeti doğrudan Google tarafından sağlanır. Farklı seviyelerde 100'ün üzerinde dili destekleyen Google Çeviri, bugün milyonlarca kişinin kullandığı bir program haline gelmiştir. Google Çeviri tarayıcıdan, tarayıcı eklentilerinden ya da mobil uygulamalar üzerinden herkesin erişimine açık bir platformdur.
Google Çeviri özellikle farklı dillerdeki metinleri anlamak ya da kendimizi farklı dillere çevirmek için oldukça kullanışlı bir araçtır. Ancak çevirilerin doğruluğu konusunda bazı sıkıntılar yaşanabilmektedir. Zira dil yapısı ve kültürel farklılıklar gibi etmenler, tamamen doğru bir çeviri yapılmasını zorlaştırabilir. Bu nedenle Google Çeviri gibi araçlar genellikle bir dil uzmanının ya da çevirmenin yaptığı çevirilerin yerini tutamaz.
Google Çeviri'nin kullanımı oldukça basit ve hızlıdır. Kullanıcılar, istedikleri metni ya da kelimeyi çevirmek için sadece birkaç tıklama yaparak sonuçları anında elde edebilirler. Ayrıca, Google Çeviri'nin mobil uygulaması, kamera özelliği sayesinde gerçek zamanlı olarak görüntülenen metinleri de çevirebilmektedir.
İçindekiler
Google Çeviri (Google Translate) Nedir?
28 Nisan 2006 tarihinde hizmete sunulan Google Çeviri, ilk olarak Arapça ile İngilizce arasında çeviri yapmıştır. 103 farklı dil arasında anında çeviri sağlayan Google çeviri, hizmete alındığı ilk günden bu yana ücretsizdir.
15 yılda çevirdiği dil sayısını 109'a çıkaran Google Translate, bugün milyonlarca insanın kullandığı bir platformdur ve dünyanın bütün ülkelerinde aktif bir şekilde kullanılabilmektedir. Metin çevirisi konusunda özel yazılımlar ile çalışan uygulama, sesli çeviri konusunda da bir hayli başarılıdır. Öyle ki İngilizce söylenen her kelimeyi %99.9'luk başarı oranı ile çevirmektedir.
Google Çeviri; metin, ses, görsel, site veya gerçek zamanlı videolar da dahil olmak üzere çok çeşitli medya ve ortam biçimlerini anında çevirmesi ile diğer çeviri uygulamalarından ayrılıyor. Aynı zamanda çevrim dışı çalışma özelliğine de sahip olan Google Translate internetin olmadığı yerlerde de çeviri hizmetinden yararlanılmasını sağlıyor. Bu özelliği kullanmak için ise daha öncesinde dil dosyalarının kullanılacak cihaza indirilmesi gerekiyor.
Google Çeviri Nasıl Kullanılır?
Google çeviri kullanmak için şu adımlar izlenmelidir:
- Google Translate adresine girilir.
- İkiye bölünmüş çeviri ekranının sol tarafına çevirilecek cümle yazılır.
- Sağ tarafta çevrilmiş hali gelecektir.
- Dil ayarları çeviri kutularının üzerinden değiştirebilir.
- Eğer belge çevirmek istiyorsak sol üstte “doküman” kısmına tıklanıp ilgili belge seçilebilir.
Google Çeviri Ücretli mi?
Google Çeviri, kullanıcılarına tamamen ücretsiz bir şekilde hizmet sunmaktadır. Platform, kullanıcıların metinleri, web sayfalarını ve belgeleri istedikleri dile ücretsiz bir şekilde çevirmelerine olanak sağlamaktadır. Google Çeviri'nin temel işlevi, kullanıcıların kendi dillerinde yazılmış içerikleri diğer dillere çevirmelerine yardımcı olmaktır. Bunun yanı sıra mobil cihazlara indirilebilen uygulama aracılığıyla da hızlı bir şekilde çeviri yapmak mümkündür. Google, dünya genelinde milyonlarca kişinin kullanımına açık olan bu hizmeti tamamen ücretsiz olarak sunmaktadır.
Google Translate Hangi Dilleri Destekliyor?
Google Translate şu dilleri desteklemektedir:
- Afrika Dili
- Almanca
- Arapça
- Arnavutça
- Azerice
- Baskça
- Belarusça
- Bengalce
- Boşnakça
- Bulgarca
- Burmaca
- Cava Dili
- Cebuano
- Çekçe
- Chicheva
- Çince (Basitleştirilmiş)
- Çince (Geleneksel)
- Danca
- Endonezya Dili
- Ermenice
- Esperanto
- Estonyaca
- Farsça
- Felemenkçe
- Filipince
- Fince
- Fransızca
- Frizon Dili
- Galce
- Galiçyaca
- Gücerat Dili
- Gürcüce
- Habeşçe
- Haiti Creole Dili
- Hausa Dili
- Havai Dili
- Hintçe
- Hırvatça
- Hmong Dili
- Hosa
- İbranice
- İgbo Dili
- İngilizce
- İrlandaca
- İspanyolca
- İsveççe
- İtalyanca
- İzlandaca
- Japonca
- Kamboçyaca
- Kannada
- Katalanca
- Kazakça
- Kırgızca
- Korece
- Korsika Dili
- Kürtçe
- Kuzey İskoç Dili
- Laoca
- Latince
- Lehçe
- Letonca
- Litvanca
- Lüksemburgca
- Macarca
- Madagaskar Dili
- Makedonca
- Malayalam
- Malezya Dili
- Malta Dili
- Maori Dili
- Marathi
- Moğolca
- Nepalce
- Norveççe
- Odiya (Oriya)
- Özbekçe
- Pencap Dili
- Peştuca
- Portekizce
- Romence
- Ruandaca
- Rusça
- Samoaca
- Sesotho Dili
- Seylanca
- Shona
- Sint
- Sırpça
- Slovakça
- Slovence
- Somalice
- Sundanizce
- Svahili Dili
- Tacikce
- Tamil
- Tatarca
- Tay Dili
- Telugu Dili
- Türkçe
- Türkmence
- Ukraynaca
- Urduca
- Uygurca
- Vietnamca
- Yidce
- Yoruba
- Yunanca
- Zulu
Günümüz itibarıyla Google Çeviri hizmeti, 109 farklı dili eşzamanlı olarak çevirebilmektedir. Tüm dillerdeki çeviri başarı oranı her ne kadar yüksek olmasa da dünya genelinde en sık kullanılan dillerdeki başarı oranı %90'ın üzerindedir.
Özellikle İngilizce çevirilerinde başarı oranı %99.9 seviyesindedir ve oldukça yüksek bir performans sergilemektedir.
Google Çeviri Hangi Özelliklere Sahiptir?
Google Çeviri şu özelliklere sahiptir:
- Toplamda 109 dilin çevirisini yapabilir.
- “Dili algıla” özelliği ile bilinmeyen bir dili bulabilir.
- Konuşmayı algılayarak gerçek zamanlı çeviri yapabilir.
- Çevrilen metinleri sesli şekilde telaffuz edebilir.
- Tarayıcı ve mobil app’leri ile her yerden erişime açıktır.
- Çevirilerde yüksek doğruluk oranına sahiptir.
- Tarayıcılarda eklenti olarak çeviri motorları kullanılabilir.
- Metin, belge, doküman gibi çoklu medyaları doğrudan çevirebilir.